Alanya Belediyesi Tiyatrosunca hazırlanan Scapin’in Dolapları isimli tiyatro gösterisi sahnenin sol ve sağ köşelerine konulan Escort bayan projeksiyon aygıtlarıyla İngilizce alt yazılı olarak oynandı
Tiyatro müdürü Hüseyin Çinal gazetecilere yaptığı açıklamada 10 yıllık genç bir tiyatro olmalarına karşın çok hoş seyirci kitlesine ulaştıklarını söyledi
YABANCILAR İÇN OYUNU Bayan escort ALTYAZILI OYNADILAR
Sahip oldukları yeterli oyuncularla izleyicilerle uygun bir bağlantı yakaladıklarını anlatan Çinal Sadece yerli değil yerleşik yabancılar da oyunlarımıza ilgi gösteriyor Yazın çok hareketli olan kentte kışın bilhassa yerleşik Escort yabancılar değişik etkinlikler yapmak istiyor Sanatla da çok daha ilgililer diye konuştu
Yerleşik yabacılar için neler yapabileceklerini düşündüklerini ve Scapin’in Dolapları isimli yapıtı sahnelerken İngilizce alt yazıyla oynamak istediklerini belirten Çinal oyunun prömiyerine 40’a yakın yabancının geldiğini kaydetti
Çinal yerleşik yabancılar için tüm oyunlarını alt yazılı oynamaya çalışacaklarını söyledi
İLK KEZ ÇEVİRİSİ OLAN BİR TİYATRO İZLİYORUZ
Polonyalı Anna Maria Bielecka ise ilçede yaşayan ve Türkçe bilmeyen yerleşik yabancıların da artık tiyatro izlerken oyunu anlayabileceğini belirtti
İngilizce alt yazılı oyunu izlerken çok heyecanlı olduğunu lisana getiren Bielecka Kendi ülkemde de tiyatroya sıklıkla giderdim lakin yabancılar için bu türlü bir uygulama görmedim tabirlerini kullandı
Rus asıllı Luiza Gititashvili de birinci sefer İngilizce çevirisi olan tiyatro oyununu izlemekten memnunluk duyduğunu lisana getirdi
